Увидеть в озере плавающую лошадь для шотландцев не диковинка.

У них есть пловчиха Шошони, кобыла, которая каждую неделю тренирует свой брас или кроль на расстоянии более 350 метров. Таким образом преданная лошадь уже 16 лет сопровождает до материка своих хозяев - Сюзан Джилл и Роя Роджерса. Супружеская пара вовсе не готовит Шошони к Олимпиаде: добраться вплавь является практически единственным способом для лошадей достигнуть своего рабочего места. Так как Роджерсы занимаются свадьбами, то лошадиные упряжки в амурных делах ой как кстати. Хозяин признается, его лошади очень любят такой своеобразный озерный душ, после тяжелого рабочего дня. Исполнить чью-то мечту о райской карете, а потом и свою, вволю побарахтавшись в водах Лох-Ломонда – это любимое задание белой кобылки. Причем Шошони – самая заядлая купальщица при любой погоде.